U poslednje vreme su veoma popularne reklame škola stranih jezika kojima su u ponudi ubrzani kursevi stranih jezika, pri čemu nam nude mogućnost da naučimo strani jezik za 30 ili 60 dana. Koliko god ovo zvučalo privlačno, tako nešto je malo moguće. Jedan od najpopularnijih jezika kod ljudi u dvadesetim godinama u poslednje vreme nisu ni jedan od tradicionalno popularnih jezika kao što su engleski, nemački ili neki iz Romanske grupe jezika, već mađarski jezik. Naravno, motivacija za učenje jezika je mnogo veća kada jezik koji treba da naučite treba da posluži kao sredstvo do cilja (državljanstva u ovom slučaju). Bilo da učite ili planirate učenje stranog jezika, za svoju dušu ili za svoju bolju budućnost, neki od saveta koje ćete ovde pročitati vam mogu biti od koristi, budući da se odnose na učenje bilo kog stranog jezika.
1. Nemojte preterivati sa učenjem gramatike
Ukoliko se pripremate za neki ispit kako biste dobili neki od prestižnih sertifikata, onda je fokus na gramatiku obavezan, ali ukoliko želite samo da naučite strani jezik i da ga pritom tečno govorite, učenje gramatike stavite u drugi plan.
2. Prvo slušajte
Provedite većinu svoga vremena slušajući jezik koji učite, odnosno želite da naučite. Trudite se da što više budete izloženi jeziku koji učite. Upravo ovo je razlog iz kog je malo verovatno da naučite novi jezik u kratkom vremenskom periodu. Verovatno ste čuli mnogo priča u kojima je neko otišao u inostranstvo i naučio jezik koji se u toj zemlji govori za samo pola godine. Ti ljudi neretko nauče bar najosnovnije reči tog jezika pre nego što odu, ali upravo iz razloga što su svakodnevno bili izloženi jeziku su ga i naučili mnogo brže nego što je to uobičajeno.
3. Obraćajte pažnju
Pored izloženosti jeziku, vaša mogućnost da obraćate pažnju na sitnice, pa tako i na delove jezika koje čujete u velikoj meri doprinosi bržem učenju jezika. Verovatno znate dosta ljudi koji žive, na primer, u Nemačkoj ili Austriji mnogo godina, a da i dalje ne govore dobro nemački jezik. Razlog tome je pre svega što često rade poslove koji su repetitivni i ne podrazumevaju komunikaciju sa mušterijama. Takođe, u privatnom životu druže se gotovo isključivo sa ljudima sa naših prostora.
4. Vežbajte izgovor
Vaš izgovor je jedan od preduslova da tečno govorite neki jezik. Prirodan redosled pri učenju stranog jezika je slušanje, pričanje, čitanje, pisanje. U bilo kojoj situaciji u kojoj ste sami i imate priliku sa slušate jezik koji učite, trudite se da ponovite ono što čujete ali na način da zvuči što sličnije onome što čujete. Dakle zaboravite način na koji ste čitav život izgovarali R, L, D i ostale glasove, već oponašajte način na koji su ti glasovi izgovoreni na tom jeziku. Mala je verovatnoća da ćete ikada govoriti isto kao i izvorni govornik tog jezika ukoliko više niste tinejdžer, ali ćete bar zvučati mnogo bolje nego da to ne činite.
5. Nemojte prevoditi u glavi
Kada želite nešto da kažete na nekom stranom jeziku, nemojte prvo u glavi prevoditi tu rečenicu sa maternjeg jezika. Velika je verovatnoća da je redosled reči potpuno drugačiji na tom stranom jeziku. Ujedno ćete primetno biti sporiji pri odgovoru, a rečenice neće biti formirane na odgovarajući način. Jednostavno, trudite se da izgovorite stvari na način na koji ste čuli da ljudi kojima je taj jezik maternji to čine.
6. Kada učite, zapisujte nove reči
Ukoliko volite da učite organizovano i imate neku svesku u koju zapisujete reči koje ste naučili kako biste ih zapamtili, uvek se trudite i da pored te reči zapišete frazu ili rečenicu u kojoj se ta reč koristi. Na ovaj način izbećićete neprimerene upotrebe reči u rečenici, odnosno nećete ih upotrebljavati tamo gde im nije mesto.
7. Budite prepušteni sami sebi
Ukoliko kojim slučajem imate sredstava da odete da učite jezik mesec dana u zemlju u kojoj se govori jezik koji učite, izbegavajte odlaske sa prijateljima ili ljudima sa vašeg govornog područja. Tako ćete izbeći najveću moguću grešku, jer ćete biti primorani da u svakoj situaciji prenesete informaciju od tačke A do tačke B samostalno. Imaćete na raspolaganju samo vaš jezik, ruke i noge, ali će osnovni cilj biti da neko razume šta ste želeli. Vremenom, noge neće biti deo vašeg “jezika”, a zatim ni ruke i ostaće vam samo vaš jezik, koji će da govori jezikom koji ste želeli da naučite. A sada, šta čekate, na učenje! 🙂
Prijavite se na newsletter Virtuelne Učionice ukoliko Vam se dopao ovaj tekst i želite da budete obavešteni kada objavimo nove tekstove. Možete i da podelite naš članak na nekoj od društvenih mreža, kako bi ga videlo još ljudi kojima taj sadržaj može biti od koristi.
Ukoliko imate pitanja, potreban vam je savet, ili jednostavno imate želju da sopstveno mišljenje ili iskustvo podelite sa drugima, slobodno to napišite u komentaru.
