Tekstualno objašnjenje za Present Simple or Present Continuous
Present Simple or Present Continuous
Postoje brojni izazovi sa kojima se susrećete kada počnete sa učenjem engleskog jezika, a oni se pre svega odnose na savladavanje gramatičkih pravila i upotrebe istih.
Dileme koje su među prvima tiču se upotrebe odnosno razlikovanja glagolskih vremena. Jedna od njih jeste kako razlikovati Present Simple i Present Continuous. Oba vremena u engleskom jeziku ukazuju na radnju koja se odvija u sadašnjosti i prevodi rečenica ili teksta odnose se na sadašnje vreme. Međutim, postoji razlika kada se koristi jedno, a kada drugo vreme.
Više o njihovim pravilima građenja i pojedinačne upotrebe možeš naučiti tako što ćeš pogledati izdvojene lekcije i objašnjenja za Present Simple, odnosno Present Continuous.
U nastavku fokusiraćemo se na objašnjenje njihovih međusobnih razlika prilikom upotrebe, kroz primere za oba vremena.
Present Simple koristimo kada govorimo o navikama, činjenicama, mišljenjima, karakteristikama, ali i za radnje koje se ponavljaju u sadašnjosti. Dakle, ako se nešto dešava redovno – svakog dana, nedelje, meseca ili godine – upotrebićemo Present Simple.
- She has a lovely house. (činjenica)
- She always drinks tea after lunch. (navika ili radnja koja se ponavlja)
S druge strane, Present Continuous se koristi za radnje koje se dešavaju u trenutku govora, kao i za radnju koja traje neko vreme u sadašnjosti.
- I am reading a novel at the moment. (osoba radi nešto u trenutku govora)
- Some men are repairing the road in front of our house. (radnja koja traje u sadašnjosti)
Present Simple i Present Continuous koristimo u pričama i šalama u neformalnoj komunikaciji kako bismo stvorili utisak da se ti događaji ili situacije dešavaju sada/u tom trenutku. Ovo ih može učiniti direktinijim ili uzbudljivijim, i privući pažnju ljudi. Pogledajte primer:
- He goes up to this woman and looks straight into her eyes. She’s wearing her glasses, and she doesn’t recognize him…
Glavni događaji se obično opisuju korišćenjem Present Simple, a duži, pozadinski događaji opisuju se korišćenjem Present Continuous-a.
U anegdotama i pričama Present Simple se može koristiti za isticanje događaja ili radnje. Često se koristi nakon prošlih vremena i sa frazama kao što su suddenly ili all of a sudden:
- My dad was sitting in the park, reading a newspaper, when all of a sudden a dog jumps in front of him!
Takođe, ova dva vremena koristimo za komentare uživo, npr. tokom nekog sportskog događaja, kada se izveštava u isto vreme kada se aktivnost događa:
- Johnson serves to the left-hand court and Bell makes a great return. She’s playing superb tennis in this match.
Dalje, Present Simple ćemo koristiti u frazama kao što su It says here, I hear, I gather, I see, I understand and They say, (Someone) says, (Someone) tells me, kako bismo pomenuli vesti koje smo čuli, pročitali ili videli negde.
- Jane tells me you’re thinking of getting married.
Kada su u pitanju naslovi u novinama ili vestima o događajima koji su se nedavno desili, upotrebićemo Present Simple pre nego Present Continuous. Takođe, isto vreme koristićemo kada govorimo o sadržaju neke knjige, filma, magazina…
- Minister of Italy resigns! (naslov u novinama)
- At the beginning of the novel, two men find $2 million in a crashed car. (sadržaj knjige)
Pored toga, kada imamo tzv. glagole stanja poput see/hear/smell/taste, koristićemo Present Simple, a ne Present Continuous. Pogledajte primere:
- Do you see that bag over there?
- This cake tastes delicious!
Kada je glagol think u značenju ’’believe’’ ili ’’have an opinion’’, koristimo samo Present Simple:
- I think Ann is German, but I am not certain. (mislim, verujem da je ona Nemica)
Međutim, kada je glagol think u značenju ’’consider’’, postoji mogućnost korišćenja Present Continuous-a.
- Philip is thinking of giving up his job. (On razmatra tu mogućnost/opciju)
Present Continuous koristimo kada govorimo o nečijem ponašanju u sadašnjem momentu ( am/is/are being…), dok Present Simple koristimo kada opisujemo nečije karakteristike ili ponašanje uopšteno. Pogledajte primere:
- I can’t understand why my brother’s being so selfish. He isn’t usually like that. (u datom momentu on se ponaša sebično)
- My brother is a selfish man. ( to je uopšten opis njegovog karaktera ili njega kao osobe)
Na kraju, pogledajmo njihove međusobne razlike predstavljene u tabeli:
| No. | Present Simple | Present Continuous |
|---|---|---|
| 1 | Navike, činjenice, mišljenja, karakteristike, radnje koje se ponavljaju u sadašnjosti. | Radnje koje se dešavaju u trenutku govora, kao i radnje koje traju neko vreme u sadašnjosti. |
| 2 | U pričama i šalama u neformalnoj komunikaciji, za naglasak emocije – glavni događaj; u pričama radi isticanje događaja -nakon prošlih vremena i sa frazama suddenly/all of a sudden: | U pričama i šalama u neformalnoj komunikaciji, za naglasak emocije – pozadinski događaj |
| 3 | Za komentare uživo – kada se izveštava u isto vreme kada se aktivnost događa | Za komentare uživo – kada se izveštava u isto vreme kada se aktivnost događa |
| 4 | U frazama It says here, I hear, I gather, I see, I understand and They say, (Someone) says, (Someone) tells me, kada saopštavamo neke vesti; naslovi u novinama, sadržaj neke knjige, magazine… | Glagol think u značenju ’’consider’’ |
| 5 | Glagoli stanja (hear, see, smell…), glagol think u značenju ’’believe’’ ili ’’have an opinion’’ | Nečije ponašanju u sadašnjem momentu (am/is/are being…). |
| 6 | Opis nečijih karakteristika ili ponašanja uopšteno. |
Present Simple or Present Continuous vežbe
Vežbe su prilagođene i za upotrebu na svim uređajima kao i interaktivnim tablama
